Previous Part | Super Famicom / Super NES
Game Data | Compatibility | Translations | Links

Game Data

General Data
Genre:Action / RPG
System:Super Famicom / Super NES
Developer / Publisher:Square
Release:1993 [JP,NA], 1994 [EU,DE,FR]
Players:Three
Versions:Japan, North America, Europe, Germany, France

聖剣伝説２

Japanese Version
Name:聖剣伝説２
->Romanized:Seiken Densetsu 2
Language:Japanese
CRC32:b8049e3c
MD5: 0836745a2275bad48e0f98a7925fe4a2
SHA1: b78a9a844d165345631cea1b5246c8fcbcdbc162
GoodSNES 3.14Seiken Densetsu 2 (J) [!]
No-Intro 20120109Seiken Densetsu 2 (Japan)
NSRT 3.4Seiken Densetsu 2 (J)

Secret of Mana

North American Version
Name:Secret of Mana
Language:English
CRC32:d0176b24
MD5: 10a894199a9adc50ff88815fd9853e19
SHA1: 8133041a363e3cc68cedef40b49b6d20d03c505d
GoodSNES 3.14Secret of Mana (U) [!]
No-Intro 20120109Secret of Mana (USA)
NSRT 3.4Secret of Mana (U)

Secret of Mana

European Version
Name:Secret of Mana
Language:English
CRC32:c5cb2f26
MD5: 0194f74c93b0edf3e4a7672a448572ad
SHA1: d9aaf3119784887475da9548000738e1da84bee6
GoodSNES 3.14Secret of Mana (E) (V1.0)
No-Intro 20120109Secret of Mana (Europe)
NSRT 3.4Secret of Mana (E)
Alternative European Version
CRC32:de112322
MD5: d273dd449b204a6eb90f611e5a72f80c
SHA1: cf57dc4183c6e5aadba25019d82e61c44c0de113
GoodSNES 3.14Secret of Mana (E) (V1.1) [!]
No-Intro 20120109Secret of Mana (Europe) (Rev 1)
NSRT 3.4Secret of Mana (E) (R1.1)

Secret of Mana

German Version
Name:Secret of Mana
Language:Deutsch
CRC32:b069bb3a
MD5: b57303407986c0d28f2d78f931efc59c
SHA1: ab8a31bfb4cf0ce19b96893a31442ffbfd8d0beb
GoodSNES 3.14Secret of Mana (G) [!]
No-Intro 20120109Secret of Mana (Germany)
NSRT 3.4Secret of Mana (G)

Secret of Mana

French Version
Name:Secret of Mana
Language:Français
CRC32:6be4ca95
MD5: 35afb723a7a1166d894549519d78622c
SHA1: d5601be19de691e58edd55194e10496c77e464e5
GoodSNES 3.14Secret of Mana (F) (V1.0)
No-Intro 20120109Secret of Mana (France)
NSRT 3.4Secret of Mana (Fr)
Alternative French Version
CRC32:e9334b9e
MD5: 5e1602019d4e337b9c6a714a6224ba1d
SHA1: c1ff73ea67833748dbd4ecd393d3565e3ae1925d
GoodSNES 3.14Secret of Mana (F) (V1.1) [!]
No-Intro 20120109Secret of Mana (France) (Rev 1)
NSRT 3.4Secret of Mana (Fr) (R1.1)

Compatibility

Second and Third player untested currently.
MESS 0.1180.90-0.05: Minor sound errors
-0.05: Minor errors on hi-res mode
NLKE 0.5b0.40Sound errors. Minor highlighting errors. Some Z-Layering errors. Minor error in name select. Text box and Water error (transparancy?). Minor error in 3D sequence. No 3rd player.
SNEeSe 0.7760.55-0.15: Text box and Water error (transparancy)
-0.05: Minor Z-Layering errors
-0.05: Minor error on screen change
-0.05: Error in 3D sequence
-0.15: No 3rd Player.
SNEmul 0.900.55Minor sound disharmonies. Minor Z-Layering error. Minor error on left border in name select. No 2nd and 3rd player.
Snes9x 1.39a0.90-0.10: Error on name selection and status screens
SNESGT 0.1631.00
YAME 0.381.00
ZSNES 1.3371.00

Translations

European Version [without header]
Español v101.2% (100%) by Traducciones Magno
North American Version [without header]
Português v1.4 (100%) by CBT
Srpski v0.9 (90%) by mfX's Translations
North American Version [with header]
Español v1.1a (100%) by Sayans Traductions
Italiano v1.0 (100%) by SadNES cITy Translations
Not Mirrored
Greek (Unreleased: 12%) by Greek Roms
Português (Unreleased: ?%) by PO.B.R.E.
Russian v1.11 (100%) by IfritZone and Shedevr
Svenska (Unreleased: ?%) by The Translators

Links

ODP: Secret of Mana, The
GameFAQs: Secret of Mana
MobyGames: Secret of Mana
UVL: Secret of Mana
SuperFamicom.org: Seiken Densetsu 2
DAT-o-MATIC: Secret of Mana (Europe) (Rev 1)
ProjectMESS: mana
Romhacking.net: Secret of Mana